Niste vi èovek koji se tako lako uvredi, gospodine Lajdeker.
Sei stato davvero meraviglioso con noi, Roy e il nonno dice che non c'è uomo più bravo di te, ma, Roy...
Заиста си био диван према нама... и деда каже да нема бољег од тебе, али Рој...
Si certifica che il latore è uomo onesto e degno di fiducia.
Nosilac ovog pisma pošten je i pouzdan èovek.
Un incendiario è uomo che appicca il fuoco a qualcosa per profitto o per malvagità.
Piroman je osoba koja podmešta požar da bi zaradio, ili zbog izopaèene zabave.
Desiderano sapere, signore, chi è uomo?
Odvojenost od kuæe nije to što me muèi, gospoðo Ana.
Ho rifiutato ogni accordo con Saibei non è uomo leale!
Seibei me je uvredio! Odbacio sam, svaku vezu sa njim.
Non c'è uomo su cui non abbia avuto la meglio.
Još nisam sreo èoveka koga ne bih mogao savladati.
Da 30 anni non c'è uomo che ammiri o rispetti di più.
30 godina nije bilo èoveka kog sam više cenio, kom sam se više divio.
Se non è uomo abbastanza da farlo da solo sarò felice di prestarmi.
A ako nisi dovoljno muškarac da to sam napraviš rado æu ti pomoæi.
Scusate, qual'è uomo con la barba?
Molim koji ima èovek sa brada?
Lei è uomo chiuso, Sig. Diamond.
Vi vrlo zatvoren èovek, g-dine Diamond.
Non c'è uomo, né qui né altrove, a cui affiderei più tranquillamente la mia vita.
Mogu reæi da ne postoji èovek u ovoj prostoriji ili bilo gde drugdje kojem bih radije povjerio svoj život.
Non c'è uomo qui che non darebbe la palla sinistra per andare con Kate.
Ne postoji èovjek u gradu koji ne bi dao svoje lijevo jaje da bude sa Kate, razumiješ?
Non c'è uomo a Venezia che sappia snocciolare parole vuote e lisce come Graziano
Gracijano ne zna ništa. Više od bilo kog èoveka u Veneciji.
Tu cosa ne sai di chi è uomo di chi?
Šta ti uopšte znaš o tim stvarima?
Se Jamal è uomo spezzato è perché... è stato mio padre a spezzarlo.
RAZLOG ŠTO JE DŽAMAL TAKO SLOMLJEN JE ZATO... MOJ OTAC GA JE SLOMIO.
Ma non c'è uomo che sappia prendere sagge decisioni da ubriaco.
Ljudi nikada ne razmišljaju dobro dok su pijani.
"Mike" in tua lingua è "Uomo-che-non-fa-prossimo-passo"?
Majk na tvom jeziku znaèi "Èovek koji neæe napraviti sledeæi korak".
E non c'è uomo più adatto di te, figlio mio, a formare un esercito e organizzare le nostre difese.
I nema boljeg èoveka od tebe, sine moj, da skupiš vojsku i obaviš neophodne pripreme za našu odbranu.
E non c'è uomo più adatto di te, a formare un esercito e organizzare le nostre difese.
Sine, ti skupi vojsku i obavi neophodne pripreme za našu odbranu.
E dice che non c'è uomo a Scotland Yard che non vorrebbe stringere la mano a Sherlock Holmes.
I on kaže da ne postoji čovek u Skotland Jardu koji ne bi želeo da se rukuje sa Šerlokom Holmsom.
D'altra parte la Gloria di Israele non mentisce né può ricredersi, perché Egli non è uomo per ricredersi
I doista Junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovek da se kaje.
Saul rispose a Davide: «Tu non puoi andare contro questo Filisteo a batterti con lui: tu sei un ragazzo e costui è uomo d'armi fin dalla sua giovinezza
A Saul reče Davidu: Ne možeš ti ići na Filistejina da se biješ s njim, jer si ti dete a on je vojnik od mladosti svoje.
Poiché non è uomo come me, che io possa rispondergli: «Presentiamoci alla pari in giudizio
Jer nije čovek kao ja da Mu odgovaram, da idem s Njim na sud;
2.7530570030212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niste vi èovek koji se tako lako uvredi, gospodine Lajdeker. 